抖音海外版 TikTok 为何如此火爆?超越谷歌成为 2021 年访问量最高站点
送福利啦!明天是晚安中文陪你一起进步的第6年25天
听前想一想:它们用英语如何说?
1.点击量
2.活跃用户
3.她成功的绝招是哪些?
不晓得你身边有同款姊妹吗?
和她的聊天话题总离不开抖音,不是分享抖音上的好吃的,就是分享毒鱼汤。
一开始倒也认为还好。
并且慢慢地,连爷爷奶奶三姑六婆们也开始刷抖音、拍抖音......整个同事群里四处都是要我们帮忙点赞的消息。我就很困惑了:抖音真的有那么好玩吗?
这不,前段时间2021年全球最受欢迎站点的名单下来了,我才晓得,原先TikTok(抖音海外版)在美国也如此火,甚至赶超了微软,成为了2021年互联网访问量最高的站点⬇️
TikTok到底为何如此火?短视频真的有那么大的魔力吗?这么明天的节目中,我们就跟随Blair老师和Norah老师一上去谈谈⬇️
即将节目从第45秒开始
明日笔记
01.
TikTokistheworld'snewmostpopularonlinedestination.TheviralvideoappgetsmorehitsthantheAmericansearchengine.TikTok如今才是新一代全球最具人气的互联网站点。这款火热短视频软件的访问量低于日本搜索引擎微软。
(1)TikTok(国际版)抖音
讲解:Tiktok完整版拼写是ticktock,表示「时钟嘀嘀答答的声音」,命名为tiktok的诱因就是模拟滴答翻飞的时钟声,也代表了该视频平台的短暂特点。希望以这个新名称捕捉世界的创造力和知识,并提醒你们珍视生命中的每一刻。
(2)hit/hɪt/(网站的)点击量
讲解:hit这个词的含意比较多,这儿是做名词,表示「网站的点击量」,是可数名词。
例句:Howmanyhitsdoyougetforthispassage?
这篇文章的点击量是多少呢?
hit做名词的其它涵义:
①打;击
例句:Giveitagoodhit.
使劲打它一下。
②很受欢迎的人(或事物)
句型:ahitmusical
轰动一时的音乐剧
③风行一时的流行歌曲(或唱片)
例句:Sheplayedallheroldhits.
她弹奏了她所有曾风靡一时的老乐曲。
02.
Tiktokisasocialnetwork,whichisownedbyaChinesecompanycalledBytedance,nowithasmorethanonebillionactiveusersacrosstheworld,andthatnumbercontinuestogrow.TikTok是字节跳动公司旗下的一款社交软件,目前在全球拥有超过10亿活跃用户,但是这个数字还在继续下降。
(1)socialnetwork/ˌsoʊʃlˈnetwɜːrk/社交网路,社交软件
http://www.qianxianly.com/data/attachment/forum/20240710/1720541698904_0.jpg
例句:Associalnetworkappsbecomeincreasinglypopular,manypeoplestarttoconcernabouttheirprivacyontheInternet.
随着社交网路应用越来越受欢迎,许多人开始担忧她们在互联网上的隐私。
(2)activeusers活跃用户
例句1:Thewebsitehasmorethan270millionactiveusers,accordingtoXinhua.
该网站拥有超过2.7亿活跃用户。
03.
TherankingsshowthatTikTokknockedGoogleoffthetopspotinFebruary,MarchandJunethisyear,andhasheldthenumberonepositionsinceAugust.排行显示,TikTok在明年2月、3月和6月超过微软登入选首,并自8月以来始终保持第一的位置。
(1)ranking/ˈræŋkɪŋ/排行,名次
讲解:作介词,表示「把...分级,排行」;加上ing作名词,表示「排名,榜单,名次」。
例句:ShehasretainedherNo.1worldranking.
她保住了自己世界第一的排行。
(2)knockoff大胜,击败
讲解:knockoff这个抒发的含意比较多,在这儿指「打败,打败」,相当于defeat.
例句1:Heknockedhisopponentoffinthegame.
他在赛事中战胜了对手。
knockoff其它涵义:
①匆忙,例行公事地做某事
Heknockedoffonepaintingafteranother.
他一张又一张的绘画。
②停工,停止
Theyknockedoffworkatfive.
她们五点停工了。
③减少,增加
Howaboutknockoffalittletomakethepricemoreattractive?
降点价让价钱看起来更吸引人怎样样?
④抢劫
Thecoupleknockedoffacoupleofbanks
这对夫妇抢了几家农行。
04.
FoodandrecipevideoshavebecomeakeypartofTikTok'ssuccess,withviralclipsgettingmillionsofviews.小吃和食谱视频是TikTok成功的重要诱因,这些传播性极强的视频片断获得数百万的浏览量。
(1)recipe/ˈresəpi/食谱,菜谱
讲解:recipe这个词组最常见的含意表示「食谱,菜谱」,也可以表示「秘诀」。
例句1:Thisrecipeisfoolproof—itworkseverytime.
这个食谱绝对好使,每次都万无一失。
例句2:What'sherrecipeforsuccess?
她成功的绝招是哪些?
http://www.qianxianly.com/data/attachment/forum/20240710/1720541698904_1.jpg
(2)clip/klɪp/片断
例句1:Hereisaclipfromherlatestmovie.
这是她最新影片的片断。
clip做名词的其它涵义:
①夹子,别针
句型:ahairclip头饰
②剪短,修剪
例句:Hegavethetreeaclip.
他把树修剪了一下。
③猛击,鞭打
例句:Shegavehimacliproundtheearforbeingcheeky.
这个男的厚颜卑劣,所以她给了他一巴掌。
05.
ItisbelievedoneofthereasonsforthesurgeinTikTok'spopularityisbecauseoftheCovidpandemic,aslockdownsmeantpeoplewerestuckathomeandlookingforentertainment.普遍觉得,新冠疫情是TikTok人气高涨的诱因之一,由于疫情期间的封锁意味着人们被困在家里,须要找点乐子。
(1)surge/sɜːrdʒ/高涨,暴涨
例句1:Wearehavingtroublekeepingupwiththerecentsurgeindemand.
对于最近出现的需求激增,我们无法应对。
(2)lockdown/ˈlɑːkdaʊn/n.封锁
讲解:lockdown作名词,表示「封锁」,重音在第一个辅音,不要读成lock'down.
例句1:Thewholecityisinlockdown.
整座城市都被封锁了。
文章最上面的「听前想一想」,你们都晓得了吗?它们用英语怎样说?
1.点击量2.活跃用户3.她成功的绝招是哪些?
在评论区,写下你的答案,完成明日的学习打卡。
——————早安碎碎念——————
哈啰你们好呀,我是超级爱刷小吃视频和下厨的梅梅。
说上去,疫情刚开始隔离的那几个月,抖音上涌现出了一大批做饺子、馒头、电饭煲面包的网友,分享了超级多的懒人菜谱。
由于馋,把一个个小白都逼成了厨神,身为老饕的我其实也不能缺席!
跟大家分享一下我在疫情期间的下厨记录⬇️
留言分享一下你在最爱的凌晨小吃,随机选三个男子伴送一份让我姊妹月瘦五斤的菜单!!!!!
[音频录制及内容支持]
Blair老师&Norah老师
[明日编辑]
梅梅
[音标符号]
LongmanDictionary
页:
[1]