B站 2017 年度弹幕热词竟是这个极富中华传统文化的字：囍

二次元领域常常涌现出令人惊喜和意外的元素。人们可能料想，二次元热门弹幕会以新颖的网络词汇为主，然而，在B站过去一年中超过10亿条弹幕的数据中，最受欢迎的却是蕴含深厚传统文化意义的“囍”字，这一现象确实出乎意料。

“囍”字的文化意义

“囍”字在中华传统文化中承载着丰富的意蕴。追溯其起源，单个“喜”字在甲骨文时代即已具备“开口笑”的象征。当两个“喜”字并置时，宛如一对新人并肩欢笑着，这一组合常作为婚礼庆典的象征，具有鲜明的婚庆特色。这一象征符号传递着幸福与美好，根植于中华文化的土壤。在二次元文化领域，这一传统符号获得了新的解读。这一现象反映出，即便在二次元文化的洪流中，传统文化元素依然能够焕发新的生机。

在二次元文化中，该字获得了全新的诠释。这一群体与传统的婚礼场景保持距离，却为“囍”字注入了新的意义。它代表着情侣组合成功的快乐，已不再局限于婚庆的固有含义。

CP概念流行

组CP这一概念在二次元粉丝群体中逐渐流行。观众们对原作中既定的配对方式和场景感到不满足，开始尝试各种新颖的搭配。例如，在某一动画或剧集里，男性角色之间的同框画面，被粉丝赋予了“囍”这一寓意。他们还进一步发挥想象力，在原作角色数量有限的情况下，UP主们主动创造机会，将不同人物组合在一起，由此诞生了众多独特的组合。

此行为并非毫无价值。一方面，它揭示了观众对于富有创意的剧情的渴望；另一方面，它也显现了二次元群体中强烈的创作冲动。他们已不再是被动接受内容的存在，而是转变为积极参与内容制作的群体。

拉郎配现象

观看B站CP视频的观众，常将此类视频称为“拉郎配”。此现象涉及将原本毫无关联、本不可能凑在一起的荧幕形象，由UP主强行搭配。从旁观者的角度，这些组合显得颇为奇特。然而，这种“拉郎配”却蕴含着特殊意义，它揭示了CP爱好具有私人性，表明粉丝是基于对偶像的喜爱进行创作，展现了独特的幽默感和创意思维。

CP视频的背后意义

CP视频的兴起是粉丝文化的一个显著表现。这一现象不仅展现了粉丝对偶像的狂热程度和丰富的想象力，同时也为众多UP主提供了创作的平台。相较于鬼畜、宅舞，CP视频的制作难度较小，易于模仿。许多UP主通过制作CP视频来提升自己的创造力。即便CP视频的热度未来有所下降，或者相关明星、作品不再流行，这些UP主的创造力已经得到增强，届时他们将成为推动新热门话题的生力军。

这也反映出CP视频在粉丝文化中占据着核心地位，它是粉丝展现个性及投身文化创作的重要途径。

B站官方解释

B站首席运营官李旎对“囍”字成为年度弹幕现象进行了个人解读。她指出，用户发送“囍”字弹幕或手动创作“囍”字，均反映了他们对美好生活的向往和追求。这一观点精准地捕捉到了二次元文化的一个核心特质，即尽管其表现形式与传统文化存在显著差异，但内在仍对美好事物抱有向往。无论是原创角色关系的创新，还是奇特角色组合所展现的喜悦情感，都围绕着这一核心特质展开。

与其他弹幕对比

去年B站所有弹幕中，“囍”字独树一帜。相较于其他广为人知的弹幕，“囍”字的使用频率虽高，但在文化深度上略显不足。这一现象间接揭示了“囍”字成为年度弹幕佼佼者的原因：它不仅承载着深厚的传统文化，还得到了二次元文化的全新诠释和注入活力。

对二次元文化中这种独特的文化再创造现象，你是否亦怀有浓厚的兴趣？不妨在评论区留下你的看法。同时，期待你的点赞与文章的分享。